Lumières extérieures

Choisissez les luminaires extérieurs en fonction de leur emplacement et de leur usage.

Pour l’éclairage d’une terrasse de restaurant, le placement des luminaires est primordial. Les besoins diffèrent selon qu’il s’agisse d’une table à l’entrée, d’un patio ou d’un espace événementiel plus vaste. Certains luminaires doivent créer une ambiance feutrée à proximité des clients, tandis que d’autres, plus visibles, délimitent l’espace.

Pour l’éclairage de table, les bougeoirs et les bougies en verre sont une solution pratique car ils offrent un rendu harmonieux et décoratif. Dans les entrées, les couloirs et les grands espaces extérieurs, les torches sont plus appropriées car elles sont plus visibles de loin et créent une ambiance particulière.

Considérons, entre autres :

• Il convient de déterminer si l’éclairage doit être utilisé sur les tables, aux entrées ou dans les espaces de détente.
• Que la lumière doive être discrète ou plus visible de loin
• S’il est nécessaire de maintenir une longue combustion tout au long de la soirée
• Que la couleur doive être assortie à la saison, au décor ou au thème de l’événement
• Que la solution doive être utilisée quotidiennement ou seulement lors d’événements spéciaux

En choisissant les luminaires en fonction de leur emplacement, vous obtenez un éclairage extérieur à la fois pratique et adapté à l’expérience souhaitée.

Choisissez la solution adaptée pour le service en extérieur

Boules légères pour tables d’extérieur

Les bougeoirs sont une solution pratique pour l’éclairage de table en extérieur : livrés dans leur propre contenant, ils se posent facilement sur les tables, les guéridons ou les buffets. Grâce à leur longue durée de combustion, ils permettent de prolonger l’éclairage sans avoir à les remplacer fréquemment.

Elles sont particulièrement adaptées aux restaurants, cafés, hôtels et événements où les tables doivent présenter une apparence uniforme et soignée. Disponibles en plusieurs coloris, ces coupes lumineuses conviennent aussi bien aux tables classiques qu’aux événements plus saisonniers.

Le transparent et le blanc s’accordent bien avec un style simple et intemporel, tandis que le rouge, l’ambre, le vert citron, le bleu, l’orange, le fuchsia et le violet peuvent être utilisés lorsque la lumière doit être un élément visible de la décoration.

« Pour les repas en plein air, il s’agit souvent de choisir des bougies faciles à placer et dont la durée de combustion convient à toute la soirée. »

Per, propriétaire d’Egelys

Des torches pour créer une ambiance chaleureuse autour de l’espace de service

Les torches permettent de créer une ambiance chaleureuse et accueillante autour des terrasses, cours, entrées et espaces de détente extérieurs. Là où les lampes de table créent une proximité avec les invités, les torches contribuent à délimiter l’espace et à le rendre plus visible.

Les torches à longue durée de combustion sont idéales pour les événements, les fêtes estivales, les réceptions et les repas en plein air où l’éclairage doit durer plusieurs heures. Une torche complète peut s’avérer utile si les torches sont destinées à un usage permanent en extérieur.

Les torches doivent toujours être placées de manière stable et à une bonne distance des invités, des textiles, de la végétation sèche et autres matériaux inflammables.

Les couleurs des saisons et des événements

Les guirlandes lumineuses colorées personnalisent les repas en extérieur et les adaptent aux saisons. Les vasques blanches et transparentes offrent un style classique qui s’harmonise avec la plupart des tables et des environnements. Les teintes ambrées et orangées créent une ambiance plus chaleureuse en fin d’été, en automne et dans les espaces lounge.

Les boules lumineuses rouges sont parfaites pour Noël, les dîners romantiques ou les fêtes. Les versions vertes, bleues, fuchsia et violettes conviennent aux événements, aux soirées à thème ou aux lieux où l’éclairage doit être particulièrement mis en valeur.

En jouant avec les couleurs, vous pouvez changer l’ambiance de votre terrasse ou de votre patio sans modifier toute la disposition de la table.

Prévoir l’éclairage pour toute la durée du service

Lorsqu’on sert en terrasse, il est avantageux de planifier l’éclairage en fonction des heures d’ouverture et du nombre de tables. Si les lumières doivent rester allumées du début de soirée jusqu’à la fermeture, leur durée d’éclairage doit correspondre à toute la période de service.

Les restaurants et cafés disposant de nombreuses tables en terrasse peuvent tirer profit d’une solution d’éclairage fixe permettant au personnel de les dresser rapidement et uniformément chaque jour. Pour les événements, il peut être pratique de prévoir des éclairages supplémentaires si la durée de l’événement dépasse les prévisions.

Un bon plan d’achat d’éclairage facilite le maintien d’un aspect uniforme et évite les ruptures de stock pendant les périodes de forte activité.

« Lorsqu’on utilise un éclairage extérieur à des fins professionnelles, la planification est essentielle. Il doit être facile d’accès pour le personnel et la lumière doit durer toute la durée de la présence des invités. »

Per, propriétaire d’Egelys

Utilisation sécuritaire des bougies à l’extérieur

Les bougies d’extérieur doivent toujours être placées avec soin. Le vent, les plantes sèches, les textiles et la présence de nombreux invités peuvent influencer leur emplacement et leur utilisation. Il est donc important de toujours choisir une solution adaptée à l’espace et stable.

Les bougies de table doivent être placées loin des serviettes, des menus et des décorations. Les torches doivent être placées loin des allées, des parasols, des plantes sèches et des zones où les invités pourraient s’approcher trop près de la flamme.

Conseils pour une utilisation en toute sécurité :

• Placez la lampe sur une surface stable.
• Tenir à l’écart des textiles, du papier et des plantes sèches.
• Utilisez les torches et les flammes nues à bonne distance des invités.
• Ne laissez jamais de bougies allumées sans surveillance.
• Éteignez correctement les lumières après utilisation.
• Suivez toujours les instructions spécifiques du produit.

Bien placées, les bougies peuvent créer une ambiance extérieure de manière sûre et pratique.

Achetez des bougies pour une utilisation en extérieur chez Egelys

Chez Egelys, vous trouverez des bougies, des bougeoirs, des torches, de l’huile pour lampes et des bougies en verre pour l’éclairage extérieur. Cette gamme convient aux restaurants, cafés, hôtels, événements et réceptions privées où l’on souhaite créer une ambiance chaleureuse en plein air.

Vous avez le choix entre des bougies de table longue durée, des bols lumineux colorés, des torches pour les grands espaces et de l’huile pour lampe à combustion continue. Si vous avez besoin d’aide pour choisir la solution d’éclairage idéale pour votre terrasse, votre patio ou votre événement, nous serons ravis de vous conseiller.

Questions fréquentes concernant les bougies pour les repas en plein air

Quels types d’éclairage sont les mieux adaptés aux repas en extérieur ?

Cela dépend de l’endroit. Les bougeoirs et les bougies en verre conviennent aux tables, tandis que les torches sont plus adaptées aux entrées, terrasses, cours et grands espaces extérieurs.

Quel est l’avantage du bowling en extérieur avec éclairage ?

Ces bougies, présentées dans leur propre contenant, ont une longue durée de combustion, ce qui les rend pratiques pour les tables de restaurants, de cafés, les terrasses et les événements.

Où peut-on utiliser des torches ?

Les torches peuvent être utilisées aux entrées, sur les terrasses, dans les cours, les espaces lounge et lors d’événements en extérieur, là où la lumière doit être visible et créer une ambiance de loin.

Puis-je utiliser des lumières colorées à l’extérieur ?

Oui, les vasques lumineuses colorées peuvent être utilisées au gré des saisons, des thèmes et des événements spéciaux. Elles peuvent apporter une touche plus personnelle à votre terrasse ou votre jardin.

Quel temps de combustion dois-je choisir ?

Pour un service en extérieur, il est avantageux de choisir des bougies dont la durée de combustion convient à la durée du service ou de l’événement. Les bougeoirs à longue durée de combustion sont particulièrement pratiques pour les soirées prolongées.

Les bougies sont-elles sans danger pour une utilisation en extérieur ?

Oui, à condition qu’ils soient correctement installés et utilisés conformément aux instructions. Veillez à une installation stable, à une distance des matériaux inflammables et à une surveillance pendant leur utilisation.

Peut-on utiliser des bougies sur les terrasses des cafés et restaurants ?

Oui, les bougies, les bougeoirs et les bougies en verre peuvent être utilisés sur les terrasses des cafés et des restaurants s’ils sont placés en toute sécurité et s’ils s’intègrent à la disposition des tables.

Quand l’huile de lampe est-elle pertinente ?

L’huile pour lampe est pertinente si l’on utilise des torches ou des solutions à base d’huile qui nécessitent un remplissage régulier.

Egelys peut-il vous aider à choisir votre éclairage extérieur ?

Oui, Egelys peut vous aider à choisir l’éclairage de votre espace repas extérieur en fonction du nombre de tables, de l’emplacement, de la durée d’éclairage, de la couleur et de l’ambiance souhaitée.